Scottish Thistle Award winner 2002

The Guesthouse @ Eskbank B&B

DALKEITH EDINBURGH SCOTLAND

Ewan & Irene MacRae

Booking Form           Home Page          Accommodation          Things to Do          Directions

 

Sie werden ein herzliches Willkommen finden von Ewan, Irene und Kerstin... Eine schottische Familie mit Verbindungen nach Deutschland seit 1842 – als der Gross-Grossvater Ihres Gastgebers in Heidelberg studierte. Sie werden vielleicht ueberrascht sein zu hoeren wie nah die Verbindungen und Beziehungen zu Norddeutschland immer schon waren. Ewan wird Ihnen sicherlich erzaehlen wieviel Spass es ihm bereitet hat als Jugendlicher per Anhalter durch Deutschland zu reisen... in seinem Kilt. Das Guesthouse hat WOW-Factor und die MacRaes sind sich sicher, Sie werden Ihren Aufenthalt geniessen in Dalkeith, im Rathan House – das Guesthouse@Eskbank .... 10 km von Endinburgh Zentrum

Ewan spricht etwas deutsch. Genug, um sich zu verstaendigen. Ausserdem hilft Kerstin (aus Koeln) gern weiter mit freundlicher Beratung. Sie arbeitet hier im Guesthouse

Fruehstuecks Hausparty. Manchmal, wenn die Stimmung (und die Groesse) richtig ist, maennliche Gaeste moegen  gefragt werden, ob sie zum Fruehstueck gekleidet als ein Highlander erscheinen moechten. Die MacRaes leihen gern den Kilt. Wenn Sie Ewan kennenlernen werden Sie verstehen, dass es sehr schwierig ist, seiner Bitte zu wiederstehen... Schliesslich moechten Sie Ewan und Irene nicht enttaeuschen oder die Moeglichkeit verpassen zur Landhaus- Party-Spass Fruehstuecksatmosphaere beizutragen.

Sie werden erleben, dass Irene MacRae eine excellente Koechin ist und Sie werden ein grossartiges, authentisches Highland-Fruehstueck serviert bekommen. Die Zusammenstellung mag ueberraschen – es ist mit Sicherheit kein typisches englisches Fruehstueck! Die MacRaes sind ueberzeugt dass Sie es lieben  – und noch lange darueber reden werden.

Entfernung nach Edinburgh... 50 meter entfernt von der MacRae’schen Einfahrt ist die Bushaltestelle zum Zentrum von Endinburgh. Der Bus faehrt alle 10 minuten und die Fahrt dauert ungefaehr 25 minuten. Ein toller Service – und guenstig!

Parkplaetze fuer 11 Fahrzeuge auf dem Grundstueck vom Rathan House.

Essen gehen am Abend ..... 7 Moeglichkeiten in 150 bis 500 meter Entfernung... Pubs, Italienisch, Chinesisch, Einheimische Kueche, Indisch...  nahebei ein Thai und Weltklasse Restaurant im Dalhousie Castle.

Alle Zimmer sind mit  Dusche/WC ausgestattet (STB 4 Sterne Standard). Unser Haus wird gleichbleibend sauberexcellent gefuehrt.

Wenn Sie dann wieder abreisen von unserem Guesthouse werden Sie erfahren haben, dass Ihnen die MacRaes aufrichtige Waerme entgegengebracht haben und Sie zu einem Platz wie diesem gern wieder kommen moechten.

Kinder – wir haben 2 Familienzimmer fuer Familien mit 4 oder 5 Personen. Unser 25 mal 40 meter Garten ist umgeben von einer Mauer somit ein sicherer Platz fuer Ihre Kinder zum Spielen. Dass heisst, auch Sie koennen entspannen.

Hunde – Das Guesthouse ist ein Familienhaus und nicht viele Gaeste koennen dem sanftem Wesen unserer Hunde Mora, Scoter und Keeva wiederstehen. Natuerlich ist es den Hunden nicht erlaubt sich im Gaestefluegel des Guesthouse Eskbank aufzuhalten. Wenn Sie Ihren Hund mitbringen moechten, sprechen Sie einfach mit den MacRaes, bei Beachtung unserer Hausregeln wird Ihr geliebter Hund ebenso herzlich willkommen sein.

Edinburgh und die Lothians haben 80 Besucher Attraktionen zu bieten in und um Edinburgh. Edinburgh wird oft die schoenste und weltoffene Stadt in Nordeuropa genannt. Sie haben von der Burg gehort und erwaten Museen, aber da sind auchum die 200 Tagetripps zu empfehlen. Gern helfen die Mac Raes Ihnen dabei. Nur 4 km vom.

Der Flughafen ist 25 minuten mit dem Auto entfernt, 95% der Strecke ist eine Autobahn.

Fliegen - Fahren – Ewan MacRae kann helfen einen guenstigen Leiwagen am Flughafen zu mieten.

Trinkgeld -  die MacRaes glauben, dass das Hauspersonal, welches fuer einen excellenten Standard im Haus sorge traegt, alle Hilfe bekommt, die es verdient ... und ein kleines Trinkgeld exclusive fuer das Personal ist immer willkommen.

Buchung ...direckt ueber email an das Guesthouse.......     und Sie koennen eine Antwort in Deutsch erwarten (vielleicht mit einigen Grammatikfehlern!) und Sie erhalten 10% Nachlass. Natuerlich koennen Sie auch online buchen.

 

Booking Form           Home Page          Accommodation          Things to Do          Directions

Springtec Website Designs